Tot i que Neruda n’és l’autor i que sempre l’he considerat un poeta excel·lent, si em vaig enamorar d’aquest poema va ser gràcies a Ismael Serrano. Fa molt temps ja, però avui l’he recordat. Walking around, per Ismael Serrano: ismael-serrano-de-pablo-neruda-walking-around Sucede que me canso de ser hombre. Sucede que entro en las sastrerías y en [...]
Arxiu de la ‘Literatura’ Categoria
Un detallet de bon matí
Publicat a Literatura, etiquetat Ismael Serrano, Pablo Neruda, poesia, Walking around el 19 maig 2009 | Deixa un Comentari »
Ítaca
Publicat a Literatura, etiquetat Ítaca, Carles Riba, Kavafis, Lluís Llach, poesia el 7 abril 2009 | Deixa un Comentari »
de Konstandinos Kavafis traducció de Carles Riba Quan surts per fer el viatge cap a Ítaca, has de pregar que el camí sigui llarg, ple d’aventures, ple de coneixences. Els Lestrígons i els Cíclops, l’aïrat Posidó, no te n’esfereeixis: són coses que en el teu camí no trobaràs, no, mai, si el pensament se’t manté [...]
Aportació personal (i segurament frívola)…
Publicat a Literatura, etiquetat haiku, poesia el 4 abril 2009 | 1 comentari »
… al món dels haikus